16．時事はずれ。

マレー語の授業での一コマ。

東西南北を習う。

東　＝timur
西　＝barat
南　＝selatan
北　＝utara

ん？

……

ティモール？

もしかして
東ティモールって
東東？

と思って、調べてみたら、
東ティモールってインドネシアの横。
（場所を知りませんでした……無学）

インドネシアはマレー語圏。
東ティモールはインドネシアに24年間統治されていた。

なるほどね。
こういうびっくりがあるから面白い。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
今日のマレー語
sudah ＝スダ　＝過去形、過去完了形
akan ＝アカン　＝未来形
マレー語には時制はありません。
これらを動詞の前に付ければOK。
楽チン楽チン。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

追記
マレー語は文法が簡単です。
先生も他言語よりも簡単だよって言ってましたし。
でも使えるのはマレーシアとインドネシアぐらいです。

追記2
前述したとおり文法が簡単なんですが、
それは会話に限ってのことです。
文語は細かい文法が色々あるみたいです。
でも正式文書はたいてい英語が併記してあるので、
外国人には必要ないですが。